One of the most notorious J-horror films ever made, Takashi Miike’s Audition exploded onto the festival circuit at the turn of the century to a …